Simx jiap dinxdang, be dniardiyc, pnaiw siuxho
iarr yh hanghok. U diwhui :ee e qra simx ud hro jingwdit, cincniu jyr qingjnir ee saihu qra jnxir giuw hro dit.
(Dhammapada 33 - The Mind)
The wavering,
unsteady mind, hard to guard, difficult to restrain, the wise one straightens,
like an arrow-maker an arrow.
(法句經 33 - 心品)
輕動變易心,難護難制服,智者調直之,如匠搦箭直。
沒有留言:
張貼留言