Vuddyy qra Maitreya qongw, "Sewqanx si zucuw, jiongww vut longxx jin' qra kyxlenn. Iong qor uigiamm ee sinlat, huixbet jiongxjiongw ee og, hro inx longxx hiongr sxen. Narr kiwsag soxu pnaiw ee liamrtauu, cisiuw qingdenw qapp qaiwlut, niaxsiu qapp sidjenr dyrhuad, longxx byy uiqec iacc sitcyr, quibuew tangx did dorser, drat qaur liappuann (Nirvana) ee qingxqair."
(Buddha Spoken Infinite Life Sutra - 70)
The Buddha said to Maitreya, "People of this world are as I have described. All the Buddhas pity them and with divine powers destroy their evils and lead them all to goodness. If you give up wrong views, hold fast to the scriptures and the precepts, and practice the Way without committing any fault, then you will finally be able to attain the path to emancipation and Nirvana."
(佛說無量壽經 - 70)
佛語彌勒：「世間如是，佛皆哀之。以威神力，摧滅眾惡，悉令就善。棄捐所思。奉持經戒，受行道法，無所違失，終得度世泥洹之道。」
沒有留言:
張貼留言