Guaw tniax .diyc .ee si anxnex. U jit vaiw, Vuddyy qapp nng-vah-go-jap xee dua bikiu dirr Rajagriha Sniaa ee Qauxtau’ingx Snuax-dingw. Snax-bxan nng-cingx xee posad iarr dilehh, si Huat'ongg ee qniaw Manjushri jyr cuartauu.
(The Sutra On Contemplation Of Amitayus - 1)
Thus have I heard. At one time the Buddha was staying on the Vulture Peak in Rajagriha with a large assembly of twelve hundred and fifty monks. He was also accompanied by thirty-two thousand bodhisattvas led by Manjushri, the Dharma Prince.
(佛說觀無量壽佛經 -1)
如是我聞:一時,佛在王舍城耆闍崛山中,與大比丘眾千二百五十人俱;菩薩三萬二千,文殊師利法王子而為上首。
沒有留言:
張貼留言