Derjong Posad Vunxguan Qingx (Go-8)

Derjong qra qongw, “Zinjuu :ee! Dergak ee juervyr, hiaxee dairjir si anxnisnix. Uree dergak e cruw juerzinn ee cuiwjic, jiacc sraiw guu kir lee; uree dergak e cruw juerzinn ee simx, jiacc qiyr iarcex kir jiac; uree dergak e iong dniaw hniaa qunxjuiw, jiacc qra juerzinn ee sintew he zip kir juw; uree dergak u siyx qaxx angg qongwqongr ee dangtiau, jiacc qiyr juerzinn kir py; uree dergak u jiongxjiongw huew decc siyx, hro huew tnuar kir qaur juerzinn hiax; uree dergak itdit longxx qnuaa qaxx cincniu vingx; uree dergak u buhan ee saixziy; uree dergak u e vuex ee tictuii; uree dergak u jiokk je huexcingr; uree dergak e itdit longr juerzinn ee hingkamw qapp qajiacpniax; uree dergak dna' siyx juerzinn ee ciuw qapp kax; uree dergak u tih-juaa decc dnii; uree dergak u tih-qxauw decc duiziog; uree dergak, juerzinn kiaa tih-luu virr siyx.

(The Bodhisattava Kishitigarbha Vow Sutra)   

(Names of Hells -8) 

Earth Store said, "Humane One, this is what happens during retributions in the hells. Offenders may go to a hell in which their tongues are stretched out and plowed through by cattle; or to a hell in which their hearts pulled out and eaten by Yakshas; or to a hell in which their bodies are cooked In cauldrons of boiling liquid; or to a hell in which they are forced to embrace red-hot copper pillars; or to a hell in which they are burned by fire that constantly pursues them; or to a hell in which cold and Ice are all-pervasive; or to a hell in which excrement and urine are endless; or to a hell in which flying maces are unavoidable; or to a hell in which fiery spears stab them repeatedly; or to a hell in which they are constantly beaten on the chests and backs; or to a hell in which their hands and feet are burned; or to a hell in which they are bound by Iron snakes that coil around them; or to a hell in which they are pursued by racing Iron dogs; or to a hell in which their bodies are stretched by Iron mules.

  

(地藏菩薩本願經)        
(地獄名號品 - 8)  

地藏白言：仁者，地獄罪報，其事如是。或有地獄，取罪人舌，使牛耕之。或有地獄取罪人心，夜叉食之。或有地獄，鑊湯盛沸，煮罪人身。或有地獄，赤燒銅柱，使罪人抱。或有地獄，使諸火燒，趁及罪人。或有地獄，一向寒冰。或有地獄，無限糞尿。或有地獄，純飛鈒鑗。或有地獄，多攢火槍。或有地獄，唯撞胸背。或有地獄，但燒手足。或有地獄，盤繳鐵蛇。或有地獄，驅逐鐵狗。或有地獄，盡駕鐵騾。