Derjong Posad Vunxguan Qingx (Snax-6)

Iurqycc, hiaxee juerzinn e sriu jiongxjiongw ee kow. Cingvah xee iarcex qapp og qxuiw, inx ee cuiwkiw cincniu qiamr, bagjiux cincniu siccuah, ciuw u dangg-ziauw decc tuax juerzinn. Qycc u iarcex giac dua ticqig duc duiww juerzinn ee sinkux, cuir, pni, vakdow, iacc kajiacpniax zip .kir. Inx qra juerzinn hnir duiww kongdiongx jiacc kir jriab iacc si hro inx lag dirr bincngg-dingw. Qycc u tih ee ingjiauw e dog juerzinn ee bagjiux. Qycc u ticjuaa e qra juerzinn ee amrqunw dnii diauu lehh. Juerzinn ee suwjix-vikhaii longxx virr dingr dngg ticdingx, jic virr vuic .lyc .laii iong qorr lee lee .quer, virr tiux dng'axdo suar jamw cruir cruir, cuir virr quanr rngiuu dangg, sinkux virr iong zet tih dnii lehh. Siw qycc uac qingquer c.-cenban-b. vaiw, giap ee qamxingr dyrr si jitt kuanw. Qinglik quer jnriu ig ee qiab, inx qiqiuu beh tuatli iarr byy duiwqii.    

(The Bodhisattava Kishitigarbha Vow Sutra) 
(Contemplating the Karmic Conditions of Beings - 6)   
What is more, these offenders undergo extreme suffering. Thousands of Yakshas and other evil ghosts display fangs like swords and eyes like lightning as they pull and drag the offenders using their brass-clawed hands. Other Yakshas wield huge iron halberds that they use to pierce the offenders' mouths and noses or stab their bellies and backs. They toss the offenders into the air and then catch them by skewering them with the halberds or they let them drop onto the bed. Iron eagles peck at the offenders' eyes and iron serpents wrap around their necks. Long nails are driven into all their limbs. Their tongues are pulled out, stretched, and then plowed through. Their internal organs are gouged out, sliced, and minced. Molten copper is poured into their mouths, and their bodies are bound with hot iron. Responses to their karma go on like that throughout thousands of deaths and rebirths. They pass through millions of eons seeking escape in vain.   

(地藏菩薩本願經)   

(觀眾生業緣品 - 6)  

又諸罪人，備受眾苦。千百夜叉及以惡鬼，口牙如劍，眼如電光，手復銅爪，拖拽罪人。復有夜叉執大鐵戟，中罪人身，或中口鼻，或中腹背。拋空翻接或置床上，復有鐵鷹啗罪人目。復有鐵蛇絞罪人頸。百肢節內，悉下長釘，拔舌耕犁，抽腸剉斬，烊銅灌口，熱鐵纏身。萬死千生，業感如是。動經億劫，求出無期。