Derjong Posad Vunxguan Qingx (Cid-6)

Piwlun qongxx u langg an' diauwuanw ee soxjai laii, dng niusit snax qangx byy jiac, soxx dnax ee dnar ciauquer jit-vah qxinx, vorvinn kir duw diyc cuwvnix. Cuwvnix qycc he quaw mihqnia kiw .kir. In'ui tnidang, venr qyckacc kunwkow. 

(The Bodhisattava Kishitigarbha Vow Sutra)     

(Benefiting the Living and the Dead -6) 

That would be like having a neighbor add a few more things to a load of over a hundred pounds being carried by someone who had already traveled a long distance and who had not eaten for three days. By adding that extra weight, that person's burden would become even more unbearable. 

(地藏菩薩本願經)   

(利益存亡品 - 6) 

譬如有人從遠地來，絕糧三日，所負擔物，強過百斤，忽遇鄰人，更附少物，以是之故，轉復困重。