2014-01-18

Derjong Posad Vunxguan Qingx (Veh-9)


Vuddyy ylyw jitt xee quixongg qongxx, "Jin' hyw, jin' hyw. Linw jiaxee qapp Giamlyy Ongg erdangr jitt hy kuanw laii iongxho senrlamm-sinwluw. Guaw iarr e qywdix Brahma Ongg qapp Shakra Dewqunx, qiyr inx iarr qra linw horue."

(The Bodhisattava Kishitigarbha Vow Sutra)   
(Praises of King Yama and His Followers -9)  
The Buddha praised the ghost kings, "Excellent, excellent, that all of you ghost kings join Lord Yama in protecting good men and women in that way. I shall tell Lord Brahma and Lord Shakra to see that you are protected as well." 

(地藏菩薩本願經)      
(閻羅王眾讚歎品 - 9)
佛讚鬼王:善哉,善哉!汝等及與閻羅,能如是擁護善男女等,吾亦告梵王帝釋,令衛護汝。

沒有留言:

張貼留言