2012-04-14

Huatqur Qingx (89) - Diwjiaw


Dirr soxu qakdix ee jiliuu, simx jniar qycc u siulen. Qapp soxu ee jip'auw li hng hng, hnuahiw qra soxu ee iogliam siar li. Huanlyw liauxjin dyrr e qngx ngiarngia, jitt sxer qaixtuad did liappuann.

(Dhammapada 89 - The Wise)
People, whose mind is truly well developed in the constituents of awakenment, who are delighting in renunciation of attachments, without clinging, with the taints removed and brilliant, they are completely emancipated in this world.

(法句經 89 - 智者品)
彼於諸覺支,正心而修習。遠離諸固執,樂捨諸愛著,漏盡而光耀,此世證涅槃。

沒有留言:

張貼留言