2012-04-17

Huatqur Qingx (130) - Dycniux qapp Qunwtuii


Itcer jiongwsingx longxx qniax dycniux qapp qunwtuii; itcer jiongwsingx longxx aiwsiyh sniwmia. Ixx qaqi ee qamxgo laii cuixdok (vadd langg), m tangx taii langg iacc saixsy langg' kir taii langg. 

(Dhammapada 130 - The Punishment)
Everybody trembles at punishment; life is dear to everybody. Having made the comparison with oneself, let one not kill, nor cause another to kill.

(法句經 130 - 刀杖)
一切懼刀杖,一切皆愛生,以自度(他情),莫殺教他殺。

沒有留言:

張貼留言