2012-04-18

Huatqur Qingx (133) - Dycniux qapp Qunwtuii


M tangx duiww langg qongw colow ue. Hro liw qongw :ee e inwcuir. Hunwlo ee gensuu sidjai e tniar. Dycniux qapp qunwtuii siy' qongqig e siongx diyc liw qaqi. 

(Dhammapada 133 - The Punishment)
Do not say anything harsh, those spoken to might reply to that. Angry talk is painful, retribution might be attached to it.

(法句經 133 - 刀杖)
對人莫說粗惡語,汝所說者還說汝。憤怒之言實堪痛;互擊刀杖可傷汝。
 

沒有留言:

張貼留言