2012-04-21

Huatqur Qingx (145) - Dycniux qapp Qunwtuii


Quanwqair :ee vangr juiw. Juer jnxir :ee diaux jnxir. Bagcniux diaux cakox. U dikhing :ee qaqi e junxjad.

(Dhammapada 145 - The Punishment)
Irrigators lead water. Arrow-makers bend arrow-shaft. Carpenters bend wood. Virtuous ones master themselves. 

(法句經 145 - 刀杖)
灌溉者引水,箭匠之矯箭,木匠之繩木,善行者自御。

沒有留言:

張貼留言