2012-05-09

Huatqur Qingx (332) - Cnxiu


Dirr sewqanx qingwdiong laurbuw si kuaiwlok :ee, qingwdiong laurve iarr si kuaiwlok :ee. Dirr sewqanx qingwdiong sabunn si kuaiwlok :ee, qingwdiong singwzinn iarr si kuaiwlok :ee.

(Dhammapada 332 - The Elephant)
Being filial towards one's mother and father is good in this world. Good is to be a monk in this world. It is also good to be a true Brahmin.  

(法句經 332 - 象品)
世中敬母樂,敬父親亦樂。世敬沙門樂,敬聖人亦樂。

沒有留言:

張貼留言