2012-05-10

Huatqur Qingx (345) - Iogbong


Tih, caa, iacc muasyh juer :ee, u diwhui :ee be qongw hex si qenqor ee sokvak. Duiww bow, qniaw, iacc jaisanw beluann :ee jiacc si qenqor ee sokvak.

(Dhammapada 345 - The Thirst)
That fetter is not really strong, say the wise, that is made of iron, wood or grass. Strong infatuation with gems and ornaments, whatever longing there is for sons and wives,  

(法句經 345 - 愛欲品)   
鐵木麻作者,智說非堅縛。迷戀妻子財,(是實)為堅(縛)。

沒有留言:

張貼留言