2012-05-15

Huatqur Qingx (372) - Bikiu


Byy diwhui :ee byy sendnia. Byy sendnia :ee byy diwhui. Sendnia qapp diwhui qiamqor :ee, jinjniar u jiapqin liappuann(Nirvana).

(Dhammapada 372 - The Monk)
There is no meditation for the ignorant one. There is no wisdom for someone, who does not meditate. Who has both wisdom and meditation, he is indeed close to the Nirvana.

(法句經 372 - 比丘品)
無慧者無定,無定者無慧。兼具定與慧,彼實近涅槃。 

沒有留言:

張貼留言