2012-05-16

Huatqur Qingx (386) - Brahmin


Zip sendnia, anzenn diamr lehh, lirkuix din'aix qapp uwuer, soxx qaix juer :ee longxx juer :ar, itcer ee huanlyw longxx byy, giamrjingr diyc siongrr quann ee qingxqair, jitt hy dyrr si Brahmin.

(Dhammapada 386 - The Brahmin)
Who is meditating, stainless, settled, has done his duty, is without taints, has reached the highest attainment - him do I call a Brahmin.

(法句經 386 - 婆羅門品)
彼人入禪定,安住離塵垢,所作皆已辦,無諸煩惱漏,證最高境界,是謂婆羅門。

沒有留言:

張貼留言