Huatqur Qingx (396) - Brahmin

Qra cringx juer Brahmin m si in'ui ix an' [Brahmin] buxtaix cutsir. Narr qra huanlyw knii diauu diauu, jitt kuanw :ee qanda' tangx qiyr juer jurcii  :ee. Itcer longxx be jipsiuw, jitt kuanw :ee jiacc qiyr juer Brahmin.

(Dhammapada 396 - The Brahmin)

I do not call one a Brahmin only because on account of birth, because he is born from [a Brahmin] mother. If he has attachments, he is to be called only "self-important". One who is without attachments and without clinging - him do I call a Brahmin.

(法句經 396 - 婆羅門品) 

所謂婆羅門，非從母胎生。如執諸煩惱，但名說「菩」者。若無一切執，是謂婆羅門。