2012-05-17

Huatqur Qingx (395) - Brahmin


Cing puawsamr ee snxax, siausanw qaxx qinmec lorcud. Dirr ciurnaa-lai dogqux zip sendnia, jitt kuanw :ee qiyr juer Brahmin.

(Dhammapada 395 - The Brahmin)
The person who is wearing just rags from a dust heap, is lean, with veins showing, who is meditating alone in the forest - him do I call a Brahmin.

(法句經 395 - 婆羅門品) 
諸著糞掃衣,消瘦露經脈,林中獨入定,是謂婆羅門。 

沒有留言:

張貼留言