2012-05-18

Huatqur Qingx (398) - Brahmin


Huiwduu pueduar qapp bexsyh, jamw dng syh-aw qapp kandnii :ee, kiwsag jiongwgai qycc u qakgno :ee, jitt kuanw qiyr juer Brahmin.

(Dhammapada 398 - The Brahmin)
Who has cut off strap and harness, fetter together with a bridle, who has all the obstacles removed and is awakened - him do I call a Brahmin.

(法句經 398 - 婆羅門品) 
除皮帶與韁,及斷繩所屬,捨障礙覺者,是謂婆羅門。

沒有留言:

張貼留言