2012-05-16

Huatqur Qingx (378) - Bikiu


Sinkux cingjing, gengiw cingjing, simx iarr jigjing :ee diamr dirr samadhi. Kiwsag sewsiok kuaiwlok ee bikiu qiyr juer jigjing :ee. 

(Dhammapada 378 - The Monk)
The monk who is calm in body, calm in speech, tranquil, composed, and has discarded all worldly gains, is called calmed.

(法句經 378 - 比丘品)
身靜及語靜,心寂住三昧,捨俗樂比丘,是名寂靜者。

沒有留言:

張貼留言