2012-05-16

Huatqur Qingx (382) - Bikiu


Bikiu suizenn iauxx siauwlenn, qutlat sidjenr Vuddyy soxx qawsi :ee. Ix ee qonghuix jiywqngx jitt xee sewqanx, cincniu guehniuu an' ohunn-lai cud .laii.

(Dhammapada 382 - The Monk)
The monk who, while young, practices the teaching of the Buddha, illuminates this world like a moon freed from cloud.

(法句經 382 - 比丘品)
比丘雖年少,勤行佛陀教,彼輝耀此世,如月出雲翳。

沒有留言:

張貼留言