Sir Liamrju Qingx (54)

Qycjaiww qongw, jiongww bikiu! Sniaxmic si lau? Dirr itcer ee singlingg lairdew, soxu jiongwsingx ee sueziok dyrr si nilyw, lag cuiwkiw, vec taujangx, puehux u ziauhunn, siurmia zidzit qiamw, qapp soxu ee qinx-mngg sueter. Jiongww bikiu! Jex dyrr hy jyr lau. 

(Satipaṭṭhāna Sutta - 54) 

And what, bhikkhus, is ageing? It is the ageing, the getting frail, the loss of teeth, the greying of hair, the wrinkling of skin; the failing of the vital force, the wearing out of the sense faculties of beings in this or that class of beings — this, bhikkhus, is called ageing. 

(四念住經 - 54) 

復次，諸比丘！老者何耶？於到處之生類中，諸眾生之老，其老耄、齒落、髮白、皮膚皺紋、壽命日滅、諸根衰退。諸比丘！此名為老。

Sir Liamrju Qingx (53)

Qycjaiww qongw, jiongww bikiu! Sniaxmic si snix? Dirr itcer ee singlingg lairdew, jiongwsingx ee snix dyrr si did diyc mia, siursnix, hingsingg, cutsir, gnoxunr ee henxhen, qapp did diyc lairgua lak qinx-mngg. Jiongww bikiu! Jex dyrr hy jyr snix.   

(Satipaṭṭhāna Sutta - 53) 

And what, bhikkhus, is birth? The birth, the being born, the origination, the conception, the springing into existence, the manifestation of the aggregates, and the acquisition of the sense-bases of beings in this or that class of beings — this, bhikkhus, is called birth. 

(四念住經 - 53)  

復次，諸比丘！生者何耶？於到處之生類中，諸眾生之生，其取生、受生、形成、出生、諸蘊之顯現、諸處之獲得。諸比丘！此名為生。

Sir Liamrju Qingx (52)

Dnaxx jiongww bikiu! Kow ee jinliw si sniaw? Snix si kow, lau si kow, siw si kow, ciuu, txanr, kow, iux, qapp nrauw longxx si kow. Duw diyc soxx uanwhun :ee si kow, ham' soxx air :ee lirvet si kow, qriuu be diyc si kow, iokliok qongw, liapcuw itcer gnoxunr si kow. 

(Satipaṭṭhāna Sutta - 52) 

And what, bhikkhus, is the Noble Truth of dukkha? Birth is dukkha, ageing is also dukkha, death is also dukkha; sorrow, lamentation, physical pain, mental pain and anguish are also dukkha; to have to associate with those one dislikes is also dukkha; to be separ ated from those one loves or likes is also dukkha; wishing for what one cannot get is also dukkha; in short, the five aggregates of clinging are dukkha.

(四念住經 - 52) 

然諸比丘！苦諦者何耶？生是苦，老是苦，死是苦，愁、嘆、苦、憂、惱是苦，怨憎會是苦，愛別離是苦，求不得是苦，略攝一切五取蘊是苦。