Siong'ingr Vxo (1-1-5)

5. Dng Zuarr Je

Kia dirr vnix:a ee tnisinn dirr Sewjunx binrjingg cniur jimgensix qongxx:

"Diyhh dng zurr je, kiwsag zurr je, qycc diyhh siulen zuarr je,

Ciautuad zuarr je qattauu, tangx virr cringx juer dro quer dua juiw ee jingdoo?"

[Sewjunx:]

"Dng go hxang qapp kiwsig go hxang, qycc u siulen go hxang byy lrau, 

Ciautuad go jiongw qatauu :ee, tangx virr cringx juer dro quer dua juiw ee jingdoo."

(Samyutta Nikaya 1-1-5)

5. How Many Must One Cut?
Standing to one side, that devata recited this verse in the presence of the Blessed One:
“How many must one cut, how many abandon,
How many must one further develop?
When a bhikkhu has surmounted how many ties
Is he called one who has crossed the flood?”
(The Blessed One:)
“One must cut off five, abandon five,
One must further develop five.
A bhikkhu who has surmounted five ties
Is called one who has crossed the flood.”

  
(相應部 1-1-5) 
[五]幾何斷
立於一面之天神，於世尊面前，而唱偈曰：
幾斷幾何棄  且更修幾何
超越幾何結  稱度瀑流僧
[世尊：]
五斷與五棄  上修五無漏
超越五種結  稱渡瀑流僧