2022-01-03

Shurangama Qingx (cid-3)


Ananda hiongr Vut ee kax dingxlew, duiww Vut qongw, “Jurr guaw cutqex, kywser Vut ee aiwsiyh, dna' qriuu tniax kacc je, iauxx bue giamrjingr buuii. Dng' guaw jygu hitt xee Huantenx, virr ix ee siasud kuqimr, simx suizenn bingvik, lat byy qraur byy juriuu, hyw did kyr Manjushri Posad jiacc hro guaw qaixtuad. Suizenn singlingw Zulaii Vut taukag-dingw ee sinjiur, amr amr did diyc ligliong, iauxx bue cinsinx tniax .diyc. Dna’ hibang dairjuu qycjaiww suansuad, linbinw jitt xee huathue jiongww siuhing :ee, ixqip birlaii decc lunhuee :ee tangx singlingw Vut viwbit ee huat'imx, srinx qapp ir tangx did diyc qaixtuad.”

Hitt sijun, huathue liardew itcer dairjiongr longxx qnialew, kia lehh beh tniax Zulaii viwbit ee jniuqur. Hitt sii, Sewjunx an’ bacqer lairdew rig cud vah vyw qngx, qngx lairdew rig cud cxenx hiyc ee vyxlenhuex, u Zulaii ee huawsinx jre dirr vyxhuex-diongx. Ix ee taukag-dingw vangr cud jap dy vah vyw ee qngx, muixx jit dy qngx longxx poxpenr henxhen jap diauu Ganges Hyy suax ee sowliong hiacc je ee Qimqongx Viwbit Hunziah, giac snuax qapp cingku, dirr hukongx muaw muaw si. 

Dairjiongr giaa tauu knuar, iarr qniax iarr air, qiqiuu Vut ee ailenn qapp viwiu. Inx itsimx decc tniax vut, knuar be diyc ix taukag-dingw ee hingsiong. Vangr cud qngx ee Zulaii suansuad sinjiur.


(I)

namo satata sugataya arhate samyak-sambuddhasya 

satata buddha koti usnisam 

namo sarva buddha bodhisattve-bhyah 

namo saptanam samyak-sambuddha koti-nam 

sa sravaka samgha-nam 

namo loke arhata-nam 

namo srota-apanna-nam 

namo sakrdagami-nam 

namo loke samyak-gata-nam 

samyak-prati-panna-nam 

namo deva-rsi-nam 

namo siddhya-vidya-dhara-rsi-nam 

sapa-anu graha-saha-samartha-nam 

namo brahma-ne 

namo indra-ya 

namo Bhagavate rudra-ya uma-pati saheyaya 

namo Bhagavate narayana-ya panca maha-mudra 

namas-krtaya 

namo Bhagavate maha-kala-ya 

tripura-nagara 

vidra-pana-karaya 

adhi-mukti 

smasana-nivasini 

matr-gana 

namas-krtaya 

namo Bhagavate tathagata kulaya 

namo padma kulaya 

namo vajra kulaya 

namo mani kulaya 

namo gaja kulaya 

namo Bhagavate drdha-sura-sena pra-harana-rajaya 

tathagata-ya 

namo Bhagavate amitabha-ya 

tathagata-ya arhate samyak-sambuddha-ya 

namo Bhagavate aksobhya-ya 

tathagata-ya arhate samyak-sambuddha-ya 

namo Bhagavate bhaisajya-guru vaidurya prabha raja-ya 

tathagata-ya arhate samyak-sambuddha-ya 

namo Bhagavate sam-puspita salendra raja-ya 

tathagata-ya arhate samyak-sambuddha-ya 

namo Bhagavate sakyamuni-ye 

tathagata-ya arhate samyak-sambuddha-ya 

namo Bhagavate ratna ketu raja-ya 

tathagata-ya arhate samyak-sambuddha-ya 

tebhyo namas-krtva idam Bhagavanas tathagata usnisam 

sitata-patram 

namo apa-rajitam prati-yangiram 

sarva bhuta graha nigrahaka kara-hani 

para vidya chedanim 

akala mri-tyu pari traya-na kari 

sarva bandhana moksani 

sarva dusza duh-svapna nivarani 

catura-sitinam graha saha-sranam vidhvam-sana kari 

asza vimsatinam naksa-tranam pra-sadana kari 

aszanam maha-graha-nam vi-dhvam-sana kari 

sarva satru nivaranam 

ghoram duh-sva-pnam ca nasani 

visa, sastra, agni, udaka, ranam 

apara-jita ghora maha-bala canda, maha-dipta maha-teja 

maha-sveta-jvala maha-bala pandara-vasini arya-tara 

bhri-kuzi ce va vijaya vajra-maletih 

vi-sruta padmakah vajra-jihvah ca mala ce va aparajita vajra-dandah 

visala ca santa, sveteva pujita sauma-rupah, maha-sveta arya-tara 

maha-bala apara vajra-samkala ce va vajra-kaumari kulam-dhari 

vajra-hasta ca vidya 

kan-cana mallikah kusum-bhaka ratna 

vairocana kuliya-ya artha usnisa 

vi-jrmbha mani ca vajra-kanaka prabha-locana 

vajra-tundi ca sveta ca kamala-ksah siasi-prabha 

ity-iti mudra ganah sarve raksam kurvantu iman mama asya 

(II)

Om rsi-gana pra-sastas tathagata usnisa 

hum trum jambhana 

hum trum stambhana 

hum trum para-vidya sam-bhaksana kara 

hum trum sarva dusza-nam stambhana kara 

hum trum sarva yaksa raksasa grahanam vi-dhvam-sana kara 

hum trum catura-siti-nam graha saha-sra-nam vi-dhvam-sana kara 

hum trum asza-vimsati-nam naksatra-nam pra-sadana kara 

hum trum asza-nam maha-graha-nam vi-dhvam-sana kara 

hum trum raksa raksa mam 

bhagavans tathagata usnisa 

praty-angire maha-sahasra bhuje sahasra-sirse koti-siata sahasra netre 

abhede jvalita-zazaka maha-vajrodara tri-bhuvana mandala 

Om svastir bhavatu mama iman mama-sya 

(III)

raja-bhayah cora-bhayah agni-bhayah udaka-bhayah visa-bhayah siastra-bhayah 

para-cakra-bhayah dur-bhiksa-bhayah asiani-bhayah akala-mrityu-bhayah 

dharani bhumi kampaka pata-bhayah ulaka-pata-bhayah raja-danda-bhayah 

naga-bhayah vidyud-bhayah suparna-bhayah 

yaksa-grahah raksasi-grahah preta-grahah pisaca-grahah bhuta-grahah 

kumbhanda-grahah putana-grahah kaza-putana-grahah 

skanda-grahah apa-smara-grahah unmada-grahah chaya-grahah revati-grahah 

jata-a-harinam garbha-a-harinam rudhira-a-harinam mamsa-a-harinam 

medha-a-harinam majja-a-harinam jata-a-harinim jivita-a-harinam pita-a-harinam 

vanta-a-harinam asucya-a-harinim citta-a-harinim 

te-sam sarve-sam sarva-graha-nam vidyam chedayami kilayami 

pari-vrajaka kritam vidyam chedayami kilayami 

dakini-kritam vidyam chedayami kilayami 

maha-pasupati rudra-kritam vidyam chedayami kilayami 

narayana-kritam vidyam chedayami kilayami 

tattva-garuda kritam vidyam chedayami kilayami 

maha-kala-matri gana-kritam vidyam chedayami kilayami 

kapalika kritam vidyam chedayami kilayami 

jaya-kara madhu-kara sarva artha sadhaka kritam vidyam chedayami kilayami 

catur-bhagini kritam vidyam chedayami kilayami 

bhri-ngi-rizi nandike-svara gana-pati sahaya kritam vidyam chedayami kilayami 

nagna-sramana kritam vidyam chedayami kilayami 

arhanta kritam vidyam chedayami kilayami 

vita-raga kritam vidyam chedayami kilayami 

vajra-pani guhya guhya-kadhi-pati kritam vidyam chedayami kilayami 

raksa mam Bhagavan iman mama-sya 

(IV)

Bhagavans tathagata usnisa sitata-patra namo-stute 

asita na-la-rka prabha sphuza vi-kas sitata-patre 

jvala jvala, dara dara, bhidara bhidara, chida chida 

hum hum phat phat phat phat phat svaha hehe phat 

amogha-ya phat apratihata phat 

vara-prada phat ssura-vidrapaka phat 

sarva deve-bhyah phat, sarva nage-bhyah phat 

sarva yakse-bhyah phat, sarva gandharve-bhyah phat 

sarva asure-bhyah phat, sarva garude-bhyah phat 

sarva kimnare-bhyah phat, sarva mahorage-bhyah phat 

sarva raksase-bhyah phat, sarva bhute-bhyah phat 

sarva pisace-bhyah phat, sarva kumbhande-bhyah phat 

sarva manusye-bhyah phat, sarva amanusye-bhyah phat 

sarva putane-bhyah phat, sarva kaza-putane-bhyah phat 

sarva dur-langhite-bhyah phat, sarva dus-preksite-bhyah phat 

sarva jvare-bhyah phat, sarva apasmare-bhyah phat 

sarva sramane-bhyah phat, sarva tiri-thike-bhyah phat 

sarva utmadake-bhyah phat, sarva vidya raja-carye-bhyah phat 

jaya kara madhu kara sarva artha sadhake-bhyah phat 

vidya acarye-bhyah phat, catur-bhagini-bhyah phat 

vajra kaumari kulam dhari vidya raje-bhyah phat, maha praty-angire-bhyah phat 

vajra samkara-ya praty-angira rajaya phat 

maha-kala-ya maha-matri-gana namas-kritaya phat 

visnavi-ye phat, brahmani-ye phat 

agni-ye phat, maha-kali-ye phat 

kala-dandi-ye phat, indra-ye phat, matre-ye phat 

raudri-ye phat, camundi-ye phat 

kala-ratri-ye phat, kapali-ye phat 

adhi-muktaka smasana vasiniye phat 

ye-ke-citta, sattva-asya mama iman mama-asya 

(V)

dusza-citta, papa-citta, raudra-citta, vi-dvesa-citta, amitri-citta 

ut-pada-yanti kila-yanti mantra-yanti japanti juhanti 

oja-aharah garbha-aharah rudhira-aharah vasa-aharah 

majja-aharah jata-aharah jivita-aharah balya-aharah 

malya-aharah gandha-aharah puspa-aharah phala-aharah sasya-aharah 

papa-citta, dusza-citta, raudra-citta 

yaksa-grahah, raksasa-grahah, preta-grahah, pisaca-grahah 

bhuta-grahah, Kumbhanda-grahah, skanda-grahah, unmada-grahah 

chaya-grahah, apa-smara-grahah, daka-dakini-grahah, revati-grahah 

jamika-grahah, sakuni-grahah, raudra-matri-nandika-grahah, alamba-grahah 

hanu kantha-pani-grahah 

jvarah eka-hikah dvaiti-yakah traiti-yakah catur-thakah 

nitya-jvarah visama-jvarah vati-kah paitti-kah slai-smi-kah 

sam-nipati-kah sarva-jvarah siro-hrathi 

ardha-ava-badha-kah badha-aroca-kah 

aksi-rogam mukha-rogam hrid-rogam gala-graham karna-sulam danta-sulam 

hridaya-sulam marman-sulam parsva-sulam priszha-sulam udara-sulam kazi-sulam 

vasti-sulam uru-sulam nakha-sulam hasta-sulam 

pada-sulam sarva-anga-pratyanga-sulam 

bhuta vetada dakini jvarah dadrukah kanduh kizi bhah-lutah vaisarpah-loha lingah 

siastra-sana-gara visa-yoga agne udaka mara vaira kantara akala-mrityo 

tri-yambuka trai-laza vriscika sarpa nakula simha vyaghra riksa taraksa mara 

jivis te-sam sarve-sam 

sitata-patra maha vajro-snisam, maha-praty-angiram 

yavad-dva-dasa yojana abhy-anta-rena sima bandham karomi 

vidya-bandham karomi, tejo-bandham karomi para-vidya-bandham karomi 

tadyatha 

Om anale visade vira vajra-dhare bandha bandhani vajra-pani phat hum trum phat Svaha 


(Shurangama Sutra, Volume 7-3)

Ananda bowed at the Buddha's feet and said, "After I left the home life, I relied on the Buddha's affectionate regard. Because I sought erudition, I still have not been certified to the unconditioned. When I encountered that Brahma Heaven Mantra, I was captured by the deviant spell; though my mind was aware, I had no strength to free myself. I had to rely on Manjushri Bodhisattva to liberate me. Although I was blessed by the Tathagata's holy mantra of the Buddha's crown and imperceptibly received its strength, I still have not heard it myself. I only hope that the Greatly Compassionate One will proclaim it again to kindly rescue all the cultivators in this assembly and those of the future in the paths of rebirth, so that they may become liberated in body and mind by relying on the Buddha's secret sounds."

At that moment, everyone in the congregation bowed as one and stood waiting to hear the Tathagata's secret phrases. At that time, hundreds of sacrosanct light welled forth from the flesh-mound(usnisa) at the crown of the Bhagavan's head. A thousand-petaled precious lotus then welled forth from amidst those rays. Upon the precious flowers sat a nirmana(miraculously created) Tathagata. From the crown of his head ten beams of light radiated forth, each ray is composed of hundreds of treasure-rays. In each of those glowing rays, there were 10 ganges-river-sands Vajra-Secret-Trace-deities each holding aloft a mountain and wielding a pestle, occuping the whole universe.

The great assembly, gazing upward, felt fearful admiration and sought the Buddha's kind protection. Single-mindedly they listened to the holy Mantra that proclaimed by the Tathagata in the gloriously radiant light of the None-Can-See-The-Top Hallmark of the Buddha:

(Part I)

namo satata sugataya arhate samyak-sambuddhasya 

satata buddha koti usnisam 

namo sarva buddha bodhisattve-bhyah 

namo saptanam samyak-sambuddha koti-nam 

sa sravaka samgha-nam 

namo loke arhata-nam 

namo srota-apanna-nam 

namo sakrdagami-nam 

namo loke samyak-gata-nam 

samyak-prati-panna-nam 

namo deva-rsi-nam 

namo siddhya-vidya-dhara-rsi-nam 

sapa-anu graha-saha-samartha-nam 

namo brahma-ne 

namo indra-ya 

namo Bhagavate rudra-ya uma-pati saheyaya 

namo Bhagavate narayana-ya panca maha-mudra 

namas-krtaya 

namo Bhagavate maha-kala-ya 

tripura-nagara 

vidra-pana-karaya 

adhi-mukti 

smasana-nivasini 

matr-gana 

namas-krtaya 

namo Bhagavate tathagata kulaya 

namo padma kulaya 

namo vajra kulaya 

namo mani kulaya 

namo gaja kulaya 

namo Bhagavate drdha-sura-sena pra-harana-rajaya 

tathagata-ya 

namo Bhagavate amitabha-ya 

tathagata-ya arhate samyak-sambuddha-ya 

namo Bhagavate aksobhya-ya 

tathagata-ya arhate samyak-sambuddha-ya 

namo Bhagavate bhaisajya-guru vaidurya prabha raja-ya 

tathagata-ya arhate samyak-sambuddha-ya 

namo Bhagavate sam-puspita salendra raja-ya 

tathagata-ya arhate samyak-sambuddha-ya 

namo Bhagavate sakyamuni-ye 

tathagata-ya arhate samyak-sambuddha-ya 

namo Bhagavate ratna ketu raja-ya 

tathagata-ya arhate samyak-sambuddha-ya 

tebhyo namas-krtva idam Bhagavanas tathagata usnisam 

sitata-patram 

namo apa-rajitam prati-yangiram 

sarva bhuta graha nigrahaka kara-hani 

para vidya chedanim 

akala mri-tyu pari traya-na kari 

sarva bandhana moksani 

sarva dusza duh-svapna nivarani 

catura-sitinam graha saha-sranam vidhvam-sana kari 

asza vimsatinam naksa-tranam pra-sadana kari 

aszanam maha-graha-nam vi-dhvam-sana kari 

sarva satru nivaranam 

ghoram duh-sva-pnam ca nasani 

visa, sastra, agni, udaka, ranam 

apara-jita ghora maha-bala canda, maha-dipta maha-teja 

maha-sveta-jvala maha-bala pandara-vasini arya-tara 

bhri-kuzi ce va vijaya vajra-maletih 

vi-sruta padmakah vajra-jihvah ca mala ce va aparajita vajra-dandah 

visala ca santa, sveteva pujita sauma-rupah, maha-sveta arya-tara 

maha-bala apara vajra-samkala ce va vajra-kaumari kulam-dhari 

vajra-hasta ca vidya 

kan-cana mallikah kusum-bhaka ratna 

vairocana kuliya-ya artha usnisa 

vi-jrmbha mani ca vajra-kanaka prabha-locana 

vajra-tundi ca sveta ca kamala-ksah siasi-prabha 

ity-iti mudra ganah sarve raksam kurvantu iman mama asya 

(Part II)

Om rsi-gana pra-sastas tathagata usnisa 

hum trum jambhana 

hum trum stambhana 

hum trum para-vidya sam-bhaksana kara 

hum trum sarva dusza-nam stambhana kara 

hum trum sarva yaksa raksasa grahanam vi-dhvam-sana kara 

hum trum catura-siti-nam graha saha-sra-nam vi-dhvam-sana kara 

hum trum asza-vimsati-nam naksatra-nam pra-sadana kara 

hum trum asza-nam maha-graha-nam vi-dhvam-sana kara 

hum trum raksa raksa mam 

bhagavans tathagata usnisa 

praty-angire maha-sahasra bhuje sahasra-sirse koti-siata sahasra netre 

abhede jvalita-zazaka maha-vajrodara tri-bhuvana mandala 

Om svastir bhavatu mama iman mama-sya 

(Part III)

raja-bhayah cora-bhayah agni-bhayah udaka-bhayah visa-bhayah siastra-bhayah 

para-cakra-bhayah dur-bhiksa-bhayah asiani-bhayah akala-mrityu-bhayah 

dharani bhumi kampaka pata-bhayah ulaka-pata-bhayah raja-danda-bhayah 

naga-bhayah vidyud-bhayah suparna-bhayah 

yaksa-grahah raksasi-grahah preta-grahah pisaca-grahah bhuta-grahah 

kumbhanda-grahah putana-grahah kaza-putana-grahah 

skanda-grahah apa-smara-grahah unmada-grahah chaya-grahah revati-grahah 

jata-a-harinam garbha-a-harinam rudhira-a-harinam mamsa-a-harinam 

medha-a-harinam majja-a-harinam jata-a-harinim jivita-a-harinam pita-a-harinam 

vanta-a-harinam asucya-a-harinim citta-a-harinim 

te-sam sarve-sam sarva-graha-nam vidyam chedayami kilayami 

pari-vrajaka kritam vidyam chedayami kilayami 

dakini-kritam vidyam chedayami kilayami 

maha-pasupati rudra-kritam vidyam chedayami kilayami 

narayana-kritam vidyam chedayami kilayami 

tattva-garuda kritam vidyam chedayami kilayami 

maha-kala-matri gana-kritam vidyam chedayami kilayami 

kapalika kritam vidyam chedayami kilayami 

jaya-kara madhu-kara sarva artha sadhaka kritam vidyam chedayami kilayami 

catur-bhagini kritam vidyam chedayami kilayami 

bhri-ngi-rizi nandike-svara gana-pati sahaya kritam vidyam chedayami kilayami 

nagna-sramana kritam vidyam chedayami kilayami 

arhanta kritam vidyam chedayami kilayami 

vita-raga kritam vidyam chedayami kilayami 

vajra-pani guhya guhya-kadhi-pati kritam vidyam chedayami kilayami 

raksa mam Bhagavan iman mama-sya 

(Part IV)

Bhagavans tathagata usnisa sitata-patra namo-stute 

asita na-la-rka prabha sphuza vi-kas sitata-patre 

jvala jvala, dara dara, bhidara bhidara, chida chida 

hum hum phat phat phat phat phat svaha hehe phat 

amogha-ya phat apratihata phat 

vara-prada phat ssura-vidrapaka phat 

sarva deve-bhyah phat, sarva nage-bhyah phat 

sarva yakse-bhyah phat, sarva gandharve-bhyah phat 

sarva asure-bhyah phat, sarva garude-bhyah phat 

sarva kimnare-bhyah phat, sarva mahorage-bhyah phat 

sarva raksase-bhyah phat, sarva bhute-bhyah phat 

sarva pisace-bhyah phat, sarva kumbhande-bhyah phat 

sarva manusye-bhyah phat, sarva amanusye-bhyah phat 

sarva putane-bhyah phat, sarva kaza-putane-bhyah phat 

sarva dur-langhite-bhyah phat, sarva dus-preksite-bhyah phat 

sarva jvare-bhyah phat, sarva apasmare-bhyah phat 

sarva sramane-bhyah phat, sarva tiri-thike-bhyah phat 

sarva utmadake-bhyah phat, sarva vidya raja-carye-bhyah phat 

jaya kara madhu kara sarva artha sadhake-bhyah phat 

vidya acarye-bhyah phat, catur-bhagini-bhyah phat 

vajra kaumari kulam dhari vidya raje-bhyah phat, maha praty-angire-bhyah phat 

vajra samkara-ya praty-angira rajaya phat 

maha-kala-ya maha-matri-gana namas-kritaya phat 

visnavi-ye phat, brahmani-ye phat 

agni-ye phat, maha-kali-ye phat 

kala-dandi-ye phat, indra-ye phat, matre-ye phat 

raudri-ye phat, camundi-ye phat 

kala-ratri-ye phat, kapali-ye phat 

adhi-muktaka smasana vasiniye phat 

ye-ke-citta, sattva-asya mama iman mama-asya 

(Part V)

dusza-citta, papa-citta, raudra-citta, vi-dvesa-citta, amitri-citta 

ut-pada-yanti kila-yanti mantra-yanti japanti juhanti 

oja-aharah garbha-aharah rudhira-aharah vasa-aharah 

majja-aharah jata-aharah jivita-aharah balya-aharah 

malya-aharah gandha-aharah puspa-aharah phala-aharah sasya-aharah 

papa-citta, dusza-citta, raudra-citta 

yaksa-grahah, raksasa-grahah, preta-grahah, pisaca-grahah 

bhuta-grahah, Kumbhanda-grahah, skanda-grahah, unmada-grahah 

chaya-grahah, apa-smara-grahah, daka-dakini-grahah, revati-grahah 

jamika-grahah, sakuni-grahah, raudra-matri-nandika-grahah, alamba-grahah 

hanu kantha-pani-grahah 

jvarah eka-hikah dvaiti-yakah traiti-yakah catur-thakah 

nitya-jvarah visama-jvarah vati-kah paitti-kah slai-smi-kah 

sam-nipati-kah sarva-jvarah siro-hrathi 

ardha-ava-badha-kah badha-aroca-kah 

aksi-rogam mukha-rogam hrid-rogam gala-graham karna-sulam danta-sulam 

hridaya-sulam marman-sulam parsva-sulam priszha-sulam udara-sulam kazi-sulam 

vasti-sulam uru-sulam nakha-sulam hasta-sulam 

pada-sulam sarva-anga-pratyanga-sulam 

bhuta vetada dakini jvarah dadrukah kanduh kizi bhah-lutah vaisarpah-loha lingah 

siastra-sana-gara visa-yoga agne udaka mara vaira kantara akala-mrityo 

tri-yambuka trai-laza vriscika sarpa nakula simha vyaghra riksa taraksa mara 

jivis te-sam sarve-sam 

sitata-patra maha vajro-snisam, maha-praty-angiram 

yavad-dva-dasa yojana abhy-anta-rena sima bandham karomi 

vidya-bandham karomi, tejo-bandham karomi para-vidya-bandham karomi 

tadyatha 

Om anale visade vira vajra-dhare bandha bandhani vajra-pani phat hum trum phat Svaha 


(楞嚴經卷第七之3)  

阿難頂禮佛足,而白佛言:自我出家,恃佛憍愛,求多聞故,未證無為。遭彼梵天,邪術所禁,心雖明瞭,力不自由,賴遇文殊,令我解脫,雖蒙如來,佛頂神咒,冥獲其力,尚未親聞。惟願大慈,重為宣說,悲救此會,諸修行輩,末及當來,在輪迴者,承佛密音,身意解脫。於時會中一切大眾,普皆作禮,佇聞如來秘密章句。爾時世尊,從肉髻中,湧百寶光,光中湧出,千葉寶蓮,有化如來,坐寶華中。頂放十道,百寶光明,一一光明,皆遍示現,十恒河沙,金剛密跡,擎山持杵,遍虛空界。大眾仰觀,畏愛兼抱,求佛哀佑。一心聽佛,無見頂相,放光如來,宣說神咒。

南無薩怛他蘇伽多耶阿羅訶帝三藐三菩陀寫薩怛他佛陀俱胝。瑟尼釤南無薩婆勃陀勃地薩跢鞞弊南無薩多南三藐三菩陀俱知喃娑舍囉。婆迦僧伽喃南無盧雞。阿羅漢。跢喃南無蘇盧多。波那喃南無娑羯唎陀。伽彌喃南無盧雞。三藐。伽跢喃三藐。伽波囉底波。多那喃南無提婆。離瑟赧南無悉陀耶毗地耶陀囉離瑟赧舍波奴揭囉訶娑訶娑囉。摩他喃南無跋囉訶。摩泥南無因陀囉耶南無婆伽婆帝嚧陀囉耶烏摩般帝娑醯夜耶南無婆伽婆帝那囉野拏耶槃遮摩訶。三慕陀囉南無悉羯唎多耶南無婆伽婆帝摩訶迦羅耶地唎。般剌那伽囉毗陀囉波拏。迦囉耶阿地目帝尸摩舍那泥婆悉泥摩怛唎伽拏南無。悉羯唎多耶南無婆伽婆帝多他伽跢。俱囉耶南無般頭摩。俱囉耶南無跋闍囉。俱囉耶南無摩尼。俱囉耶南無伽闍。俱囉耶南無婆伽婆帝帝唎茶輸囉西那波囉訶囉。拏囉闍耶跢他伽多耶南無婆伽婆帝南無阿彌。多婆耶跢他伽多耶阿囉訶帝三藐三菩陀耶南無婆伽婆帝阿芻鞞耶跢他伽多耶阿囉訶帝三藐三菩陀耶南無婆伽婆帝鞞沙闍耶俱盧。吠柱唎耶般囉婆。囉闍耶跢他伽多耶南無婆伽婆帝三補師。毖多薩憐捺囉剌闍耶跢他伽多耶阿囉訶帝三藐三菩陀耶南無婆伽婆帝舍雞野。母那曳跢他伽多耶阿囉訶帝三藐三菩陀耶南無婆伽婆帝剌怛那。雞都。囉闍耶跢他伽多耶阿囉訶帝三藐三菩陀耶帝瓢南無薩羯唎多翳曇。婆伽婆多薩怛他。伽都瑟尼釤薩怛多。般怛藍南無阿婆囉視耽般囉帝揚歧囉薩囉婆部多。揭囉訶尼羯囉訶羯迦囉訶尼跋囉。毖地耶叱陀你阿迦囉密唎柱般唎怛囉耶儜揭唎薩囉婆槃陀那目叉尼薩囉婆突瑟吒突悉乏般那你伐囉尼赭都囉失帝南羯囉訶娑訶。薩囉。若闍毗多崩娑那。羯唎阿瑟吒冰。舍帝南那叉。剎怛囉。若闍波囉。薩陀那。羯唎阿瑟吒南摩訶羯囉訶。若闍毗多崩。薩那羯唎薩婆。舍都嚧你婆囉。若闍呼藍。突悉乏難遮那舍尼毖沙舍悉怛囉阿吉尼烏陀迦囉。若闍阿般囉視多。具囉摩訶般囉。戰持摩訶疊多摩訶帝闍摩訶稅多。闍婆囉摩訶跋囉。槃陀囉婆悉你阿唎耶。多囉毗唎俱知誓婆。毗闍耶跋闍囉。摩禮底毗舍嚧多勃騰罔迦跋闍囉。制喝那。阿遮摩囉制婆般囉質多跋闍囉。擅持毗舍囉遮扇多舍鞞提婆補視多蘇摩嚧波摩訶稅多阿唎耶。多囉摩訶婆囉。阿般囉跋闍囉。商羯囉。制婆跋闍囉。俱摩唎俱藍陀唎跋闍囉。喝薩多遮毗地耶乾遮那摩唎迦啒蘇母婆羯囉跢那鞞嚧遮那俱唎耶夜囉菟瑟尼釤毗折藍婆。摩尼遮跋闍囉。迦那。迦波囉婆嚧闍那跋闍囉。頓稚遮稅多遮迦摩囉剎奢尸波囉婆翳帝夷帝母陀囉羯拏娑鞞囉懺掘梵都印兔那。麼麼寫烏(合牛)唎瑟。揭拏般剌。舍悉多薩怛他伽都瑟尼釤虎(合牛)都嚧雍瞻婆那虎(合牛)都嚧雍悉眈婆那虎(合牛)都嚧雍波囉瑟地耶三般叉拏羯囉虎(合牛)都嚧雍薩婆藥叉喝囉剎裟揭囉訶。若闍毗騰崩。薩那羯囉虎(合牛)都嚧雍者都囉尸底南揭囉訶娑訶薩囉南毗騰崩。薩那囉虎(合牛)都嚧雍囉叉婆伽梵薩怛他伽都瑟尼釤波囉點闍吉唎摩訶。娑訶薩囉勃樹。娑訶薩囉室唎沙俱知。娑訶薩泥帝隸。阿弊提視。婆唎多吒吒甖迦摩訶。跋闍嚧陀囉帝唎菩婆那曼茶囉烏(合牛)娑悉帝薄婆都麼麼印兔那。麼麼寫囉闍婆夜主囉跋夜阿祇尼。婆夜烏陀迦。婆夜毗沙。婆夜舍薩多囉。婆夜婆囉。斫羯囉。婆夜突瑟叉。婆夜阿舍你。婆夜阿迦囉密唎柱。婆夜陀囉尼。部彌劍波伽波陀。婆夜烏囉迦。婆多。婆夜剌闍壇茶。婆夜那伽婆夜毗條怛。婆夜蘇波囉拏。婆夜藥叉。揭囉訶囉叉私。揭囉訶畢唎多。揭囉訶毗舍遮。揭囉訶部多。揭囉訶鳩槃茶。揭囉訶補丹那。揭囉訶迦吒補丹那。揭囉訶悉乾度。揭囉訶阿播悉摩囉。揭囉訶烏檀摩陀。揭囉訶車夜揭囉訶醯唎婆帝。揭囉訶社多。訶唎南揭婆訶唎南嚧地囉。訶唎南忙娑訶唎南謎陀。訶唎南摩闍。訶唎南闍多。訶唎女視比多。訶唎南毗多。訶唎南婆多訶唎南阿輸遮。訶唎女質多。訶唎女帝釤。薩鞞釤薩婆。揭囉訶南毗陀。夜闍瞋陀。夜彌雞囉。夜彌波唎。跋囉。者迦訖唎擔毗陀。夜闍瞋陀。夜彌雞囉夜彌茶演尼訖唎擔毗陀夜闍瞋陀夜彌雞囉夜彌摩訶般輸。般怛夜嚧陀囉訖唎擔毗陀夜闍瞋陀夜彌雞囉夜彌那囉夜拏訖唎擔毗陀夜闍瞋陀夜彌雞囉夜彌怛埵伽嚧。茶西訖唎擔毗陀夜闍瞋陀夜彌雞囉夜彌摩訶迦囉摩怛唎伽拏訖唎擔毗陀夜闍瞋陀夜彌雞囉夜彌迦波唎迦訖唎擔毗陀夜闍瞋陀夜彌雞囉夜彌闍耶羯囉摩度。羯囉薩婆。囉他。娑達那訖唎擔毗陀夜闍瞋陀夜彌雞囉夜彌赭咄囉婆耆你訖唎擔毗陀夜闍瞋陀夜彌雞囉夜彌毗唎羊。訖唎知難陀。雞沙囉伽拏。般帝索醯夜訖唎擔毗陀夜闍瞋陀夜彌雞囉夜彌那揭。那舍囉。婆拏訖唎擔毗陀夜闍瞋陀夜彌雞囉夜彌阿羅漢訖唎擔毗陀夜闍瞋陀夜彌雞囉夜彌毗多囉伽訖唎擔毗陀夜闍瞋陀夜彌雞囉夜彌跋闍囉波你具醯夜。具醯夜迦地。般帝訖唎擔毗陀夜闍瞋陀夜彌雞囉夜彌囉叉罔婆伽梵印兔那。麼麼寫婆伽梵薩怛多。般怛囉南無粹都帝阿悉多。那囉剌迦波囉婆悉普吒毗迦。薩怛多。砵帝唎什佛囉。什佛囉陀囉陀囉頻陀囉。頻陀囉瞋陀瞋陀虎(合牛)虎(合牛)泮吒。泮吒。泮吒。泮吒。泮吒娑訶醯醯泮阿牟迦耶泮阿波囉。提訶多泮婆囉。波囉陀泮阿素囉毗陀囉波迦泮薩婆。提鞞。弊泮薩婆。那伽。弊泮薩婆。藥叉。弊泮薩婆。乾闥婆。弊泮薩婆。補丹那。弊泮迦吒補丹那。弊泮薩婆。突狼枳帝。弊泮薩婆。突澀比犁訖瑟帝。弊泮薩婆。什婆唎。弊泮薩婆。阿播悉摩犁。弊泮薩婆。舍囉。婆拏。弊泮薩婆。地帝雞。弊泮薩婆。怛摩陀繼。弊泮薩婆。毗陀耶囉誓。遮犁。弊泮闍夜羯囉摩度羯囉薩婆。囉他娑陀雞。弊泮毗地夜遮唎。弊泮者都囉縛耆你。弊泮跋闍囉俱摩唎毗陀夜囉誓。弊泮摩訶波囉。丁羊叉耆唎。弊泮跋闍囉。商羯囉夜波囉丈耆。囉闍耶泮摩訶迦囉夜摩訶。末怛唎迦拏南無。娑羯唎多。夜泮毖瑟拏婢。曳泮勃囉訶。牟尼。曳泮阿耆尼。曳泮摩訶羯唎。曳泮羯囉檀持。曳泮蔑怛唎。曳泮嘮怛唎。曳泮遮文茶。曳泮羯邏囉怛唎。曳泮迦般唎。曳泮阿地目。質多迦尸摩。舍那婆私你。曳泮演吉質薩埵。婆寫麼麼。印兔。那麼麼寫突瑟吒。質多阿末怛唎。質多烏闍。訶囉伽婆。訶囉嚧地囉。訶囉婆娑。訶囉摩闍。訶囉闍多。訶囉視毖多。訶囉跋略夜。訶囉乾陀。訶囉布史波。訶囉頗囉。訶囉婆寫。訶囉般波。質多突瑟吒。質多嘮陀囉。質多藥叉。揭囉訶囉剎娑。揭囉訶閉隸多。揭囉訶毗舍遮。揭囉訶部多。揭囉訶鳩槃茶。揭囉訶悉乾陀。揭囉訶烏怛摩陀。揭囉訶車夜。揭囉訶阿播薩摩囉。揭囉訶宅袪革茶耆尼。揭囉訶唎佛帝。揭囉訶闍彌迦。揭囉訶舍俱尼。揭囉訶姥陀囉難地迦。揭囉訶阿藍婆。揭囉訶乾度波尼。揭囉訶什佛囉堙迦醯迦墜帝藥迦怛隸帝藥迦者突託迦昵提。什伐囉毖釤摩。什伐囉薄底迦鼻底迦室隸。瑟密迦娑你。般帝迦薩婆。什伐囉室嚧吉帝末陀。鞞達。嚧制劍阿綺嚧鉗目佉嚧鉗羯唎突嚧鉗揭囉訶揭藍。羯拏。輸藍憚多。輸藍迄唎夜。輸藍末麼。輸藍跋唎室婆。輸藍毖栗瑟吒。輸藍烏陀囉。輸藍羯知輸藍跋悉帝輸藍鄔嚧輸藍常伽輸藍喝悉多輸藍跋陀輸藍娑房盎伽般囉。丈伽。輸藍部多。毖跢茶茶耆尼什婆囉陀突嚧迦建咄嚧吉知婆路多毗薩般嚧訶凌伽輸沙怛囉娑那羯囉毗沙喻迦阿耆尼烏陀迦末囉。鞞囉建跢囉阿迦囉密唎咄怛斂部迦地栗剌吒毖唎瑟質迦薩婆那俱囉肆引伽弊揭囉唎。藥叉怛囉芻末囉視吠帝釤娑鞞釤悉怛多。砵怛囉摩訶跋闍嚧瑟尼釤摩訶般賴。丈耆藍夜波突陀舍喻闍那辮怛隸拏毗陀耶槃曇迦嚧彌帝殊槃曇迦嚧彌般囉毗陀槃曇迦嚧彌跢姪他唵阿那隸毗舍提鞞囉跋闍囉陀唎槃陀槃陀你跋闍囉謗尼泮虎(合牛)都嚧甕泮莎婆訶。

沒有留言:

張貼留言