Vuddyy Qangxsuad Amitabha Qingx (5)

Shariputra, liw anwjnuaw sniu? Uirjnuaxngiu hitt xui vut hy jyr Amitabha? Shariputra! Hitt xui vut ee qngx byy hanrliong, jiywqngx sibhongx qoktow longxx byy jiongwgai, mrjiacc qiyr jyr Amitabha. Qycc u, Shariputra! Hitt xui vut qapp ix hiaxee zinbinn ee siursor u buliong buvenx asamkhya qiab, mrjiacc qiyr ix jyr Amitabha. Shariputra! Amitabha Vut jurr jniaa vut ixlaii qaur dnaxx quer jap qiab. Qycc u, Shariputra! Hitt xui vut u buliong buvenx ee sniabunn derjuw, longxx si arhat, m si iong sngr :ee sngr e cud .laii. Jiongww posad marr si zucuw. Shariputra! Hitt xui vut ee qoktow singjiu jitt hy kuanw qongdig qapp jonggiamm.

(THE AMITABHA SUTRA --5)

Shariputra, what do you think? Why is this Buddha called Amitabha? Shariputra, the brilliance of that Buddha's light is measureless, illumining the lands of the ten directions everywhere without obstruction. For this reason he is called Amitabha. Moreover, Shariputra, the lifespan of that Buddha and that of his people extends for measureless, limitless asamkhyeyas of kalpas. For this reason he is called Amitayus. And, Shariputra, since Amitabha became a Buddha, ten kalpas have passed. Moreover, Shariputra, that Buddha has measureless, limitless asamkheyas of Sound-Hearer disciples, their number incalculable. So too is the assembly of Bodhisattvas. Shariputra, that Buddhaland is crowned in splendor and virtues such as these.

(佛說阿彌陀經 --5)

舍利弗。於汝意云何。彼佛何故號阿彌陀。舍利弗。彼佛光明無量。照十方國無所障礙。是故號為阿彌陀。又舍利弗。彼佛壽命。及其人民無量無邊阿僧祇劫。故名阿彌陀。舍利弗。阿彌陀佛成佛已來於今十劫。又舍利弗。彼佛有無量無邊聲聞弟子。皆阿羅漢。非是算數之所能知。諸菩薩亦復如是。舍利弗。彼佛國土成就如是功德莊嚴。