2010-10-19

Vuddyy Qangxsuad Sir-jap-zi Jniux Qingx (39)


Vuddyy qongw, "Siugiap vudhuad :ee, vut soxx qongw ee hunwqar longxx diyhh siongsinr qapp sunrjiongg. Kyxviw jiac bit, diongx:a qapp vnix:a longxx u dnix. Guaw soxx qrangw ee qingx iarr qangrkuanw."


(THE SUTRA OF FORTY-TWO CHAPTERS --39)
The Buddha said, "Those who study the doctrine of the Buddhas will do well to believe and observe all that is taught by them. It is like unto honey; it is sweet within, it is sweet without, it is sweet throughout; so is the Buddhas' teaching."


(佛說四十二章經 -- 39)
佛言。學佛道者。佛所言說。皆應信順。譬如食蜜。中邊皆甜。吾經亦爾。

沒有留言:

張貼留言