Vuddyy Qangxsuad Sir-jap-zi Jniux Qingx (37)

Vuddyy qongw, "Vut ee derjuw! Linw li guaw sxor cingx lxiw hng. Narr u liam diyc guaw ee qaiwlut, vitdnia e did diyc qongqyw. Dirr guaw sinvnidaux, dniardnia qnir diyc guaw, narr byy siuw guaw ee qaiwlut, linw ingxx be did dy."

(THE SUTRA OF FORTY-TWO CHAPTERS --37)
The Buddha said: "O children of Buddha! You are away from me ever so many thousand miles, but if you remember and think of my precepts, you shall surely gain the fruit of enlightenment. You may, standing by my side, see me alway, but if you observe not my precepts, you shall never gain enlightenment."


(佛說四十二章經 --37)
佛言。佛子離吾數千里。憶念吾戒。必得道果。在吾左右。雖常見吾。不順吾戒。終不得道。